Cassie Rabbleheart here. I have the exact same issue. No matter how many times I fill the engine, no matter where I jog over where the teleporter pad should be, I haven't been able to gain access for several months and am stuck on a mission. Aether team, please help!!