Everyone be careful doing quests right now! It seems that the "infinite resources" glitch is more like a "partial inventory stasis" glitch, and is related to other things, like not being able to interact with world objects (like the printer, or converting tin cans to oil cans, or not getting more aether from pulling posters off the wall). Specifically, not being able to add quest items or new weapons to your inventory can be a show stopper. If you are noticing this glitch, just gather items off the ground and fight enemies to level up and craft new items. We can all progress with quest stuff once they resolve this particular glitch.